Dienstag, 25. Mai 2010

Glam-Dot-Pendant

Dieses Pfingstwochenende habe ich dazu genutzt meine Küche in neuem Weiß erstrahlen zu lassen! Es war auch schon höchste Zeit - 10 Jahre Qualm und verbranntes Essen haben ihre Spuren hinterlassen. Leider mußte ich die ganze Prozedur zwei mal durchziehen, da das Weiß erst beim zweiten mal ordentlich deckt. Heute sind meine Arme seeehr schwer und ich kann sie kaum heben - ich Weichei!
Nach einem wunderschönen, sonnigen, heißen Pfingstmontag hat heute der Mai anscheinend eine Midlifecrisis und meint er könnte es dem jungen April gleich tun (Sonne, Regenguß, Sonne, Regenguß,..usw.).  Da heißt ich muß den Tag auf der Couch verbringen - das wird ein harter Tag! :-)

This Pentecost weekend I made my kitchen to shine in a new white! It was high time - 10 years of smoke and burnt food have left their mark. Unfortunately I had to run through the whole procedure twice, as the white covers only the second time properly. Today, my arms hurt and I can barely lift - I wimp!
After a lovely, sunny, hot Monday I think May has apparently a mid-life crisis and thinks he could do it like the young April (sun, rain shower, sun, rain shower, etc. ..). I think I have to spend the day on the couch - this will be a hard day! :-)

3 Kommentare:

Unknown hat gesagt…

Viel Spaß beim Relaxen! Und weil du so viel Übung im Streichen hast: ich hätt da auch noch eine Küche *blinzel*....
Liebe Grüße Doris

Christina`s Welt hat gesagt…

Keine Angst, Doris! Langweilig wird mir sicher nicht und ein paar Räume hätte ich selbst auch noch zu streichen...aber ob ich mich dazu in nächster Zeit überwinden kann....war doch eine Menge Arbeit, vor allem das Putzen nachher!
Liebe Grüße
Christina

Unknown hat gesagt…

Hallo ach ne Wohnung zum streichen hätte ich auch noch ;-)
Wenn du mal in Deutschland bist *liebguck*

Tolle Perlen. Viel Spaß beim Faulenzen.

LG Pascal